La pose de la station mobile peut se faire sur une surface plane ou sur des longrines en béton, possédant la résistance, mécanique nécessaire à supporter la station en pleine charge. Par exemple, une station 60 EH (2,50 de largeur x 12,30 de longueur) représente un poids de 57 tonnes en charge pleine.
Dans tous les cas, cette pose doit être effectuée de niveau. Un poste de relevage est à intégrer dans le sol afin de collecter puis de renvoyer les eaux usées dans la station. Une alimentation électrique de 40 ampères est à prévoir au pied du local technique intégré au conteneur. L’exutoire peut se faire dans un réseau EP, une noue, un étang, une rivière, un fleuve ou une même une cuve suivant l’utilisation de l’eau traitée mais avec les autorisations nécessaires.
Si la station est exposée à un risque de percutions avec des véhicules (voitures, camions, engins de manutention…), il est fortement conseillé de la protéger à l’aide de glissières en béton.